海派京劇《五百年後孫悟空》

星文化2019-09-13 11:36:10


2010年,上海京劇院經過重新挖掘、整理、再創作,由“鄭派悟空戲“第三代傳人、國家一級演員嚴慶谷擔任製作人、編劇、導演、主演,推出了海派京劇《五百年後孫悟空》,並且常演不衰。今晚21:00,東方衛視中心藝術人文頻道《今晚我們觀劇》,請到了上海京劇院的張帆院長以及嚴慶谷先生,聊一聊這一部海派京劇《五百年後孫悟空》。


上海京劇院院長 張帆

國家一級演員、“鄭派悟空戲“第三代傳人  嚴慶谷


《五百年後孫悟空》的誕生

自2010年海派京劇《五百年後孫悟空》誕生直到現在近十年,這齣戲常演不衰。《五百年後孫悟空》是唐僧西天取經的第一站,途中兩個隨行的僧人,一個命送虎口,另一個難耐跋涉之苦,棄師而去。


唐僧赴西天取經的志向堅定不移,孤身行路,在五行山收下孫悟空為徒,並降伏了孫悟空的叛逆野性。

《五百年後孫悟空》劇照

張帆說,《大鬧天宮》《鬧龍宮》《弼馬溫》《安天會》等劇目在舞臺上經常上演,但講述孫悟空在大鬧天宮之後和西天取經之前的這一段故事卻鮮見於舞臺。因此,上海京劇院就把這個題材挖出來,對比整理舊的劇本,將這股新的血液注入舞臺。

《五百年後孫悟空》劇照

嚴慶穀道出了當初選範本時的困惑,最後終於選擇在李萬春先生的舞臺演出版本基礎上做了一定梳理,按照海派連臺本戲的演劇風格恢復排練出瞭如今觀眾所看到的這齣戲。

 

鄭派悟空戲

《五百年後孫悟空》完全按照海派連臺本戲的風格復排。不僅強調傳統京劇的唱唸做打等功夫,更在劇目編排、聲光電技術、機關佈景、視覺呈現等方面發揮創意。這一點恰恰傳承發揚了海派京劇多姿多彩、精彩紛呈、好聽又好看的舞臺藝術特點。

《五百年後孫悟空》劇照

京劇中的“悟空戲”也是流派紛呈。嚴慶谷的“悟空戲”師承大家鄭法祥。鄭法祥是上海京劇院的元老之一,由他開創的“鄭派悟空戲”威武大氣、亦莊亦諧、獨具一格,他同樣也是最早嘗試排演《西遊記》題材連臺本戲的海派京劇代表人物之一,紅極一時。

“鄭派悟空戲”創始人 鄭法祥

由鄭老先生排演《西遊記》題材的連臺本戲,共演了20多本,十分叫座,賦予海派京劇獨特的氣息,鄭老先生也成為海派京劇重要的代表性人物。只可惜隨著年代更替,很多“悟空戲”的劇本現在都難覓蹤影。

 

1929年,商人黃楚九出資為鄭法祥建造了齊天舞臺(今又名共舞臺、ET聚場),專演悟空戲,長達數年之久。

《金刀陣》 鄭法祥飾演孫悟空

嚴慶谷說,鄭法祥所理解的孫悟空是從猿猴過渡到齊天大聖,再從齊天大聖成長到鬥戰聖佛,所以他追求的悟空是威中見美,動作大開大合。他的很多表演都是有口訣的,拿著金箍棒指山望林,舞棒縱山。


為了演好悟空,鄭法祥自己編了8句韻文:法體齊天,耳似清泉,口如大澤,目有火焰,跺足雷震,手握泰山,一靜一動,氣宇不凡。一聽就覺得特別有力量。

 

嚴慶谷和孫悟空

1926年鄭派創始人鄭法祥先生在東京歌舞伎座演出了《金刀陣》《鬧天宮》《水簾洞》等劇,成為第一個把“悟空戲”介紹到東瀛的傳播者。2019年6月,上海京劇院又一次把“悟空戲”——帶去了日本,《五百年後孫悟空》在東京、大阪、名古屋三地巡演了10場。反響空前熱烈。

2019上海京劇院日本公演海報

張帆透露,從1986年到2005年,上海京劇院和日方有著不下十餘次的合作關係,到如今二十幾年下來,在日本也有著一個屬於京劇迷的圈子。


《西遊記》對於日本民眾來說不陌生,這個故事有著一定的文學基礎。多方面的原因加到一起,使得演員們在日本的演出非常受歡迎。

上海京劇院在日本進行演出

京劇中沒有專門飾演孫悟空的行當,通常由武生或武丑兼演。《五百年後孫悟空》主演嚴慶谷從藝多年,“醜行”、“鄭派大聖”兩門抱,尤其苦練“鄭派”藝術三十多載,在塑造孫悟空的時候,人物性格到位、表演功力醇厚、文戲武戲皆有看點。

嚴慶谷

主人公孫悟空是一個充滿浪漫主義色彩的人物,他神通廣大、勇猛無敵、桀驁不馴,機智幽默,天生具有反叛精神和正義感,路見不平拔刀相助,這種“超人”式的英雄氣概,吸引了無數崇拜者。劇中,嚴慶谷更賦予了唐僧和孫悟空修心、追夢的意境。

嚴慶谷飾演的孫悟空

作為當代海派京劇的代表人物之一,嚴慶谷一直以來有著“臺上武丑,臺下文秀”之美譽。2016年起,由他擔當製作人推出的“大聖來也”和“小丑挑樑”演出項目,成為滬上戲曲界的知名品牌,贏得了良好的口碑。

嚴慶谷

他赴海外求學、交流、創辦戲曲工作坊,足跡遍及五大洲,可謂國際型的京劇演員。

 

復排經典,魅力上京

在《五百年後孫悟空》誕生之後,上海京劇院仍在努力傳承和推出一系列優秀的海派京劇精品。

《五百年後孫悟空》劇照

如幾年前上演的《真假美猴王》、《七俠五義》,有復排計劃的《三借芭蕉扇》、《三打白骨精》等。嚴慶谷還是想按照海派連臺本戲的風格來排這些戲,因為他覺得它們代表了充滿活力的上海式演劇風格,藉此機會還可以讓更多的觀眾欣賞到海派京劇的獨特魅力。







 
長按二維碼關注星文化

WeChat ID: xingwenhuawx


(以上文字根據節目內容以及嘉賓談話整理)

藝術人文頻道 週一至週五每晚九點《今晚》


 愛奇藝《今晚》

節目直播可登陸看看新聞網/看電視/藝術人文

https://weiwenku.net/d/201374543